BAGHDAD — Sporadic protests erupted Friday in Sunni-dominated areas of Iraq after 10 bodyguards to Rafe al-Essawi, the finance minister and a top Sunni politician, were arrested on terrorism charges in an episode that further deepened a political crisis that first flared a year ago, after the American military departed.