MOSCOW — President Vladimir V. Putin signaled on Wednesday that he expected the broader bilateral relationship with the United States to be unharmed if Russia granted asylum to Edward J. Snowden, the former intelligence contractor on the run from the American authorities.