PARIS — A migrant association in northern France said Friday that several dozen Syrians were in a standoff with security forces in the northern port of Calais, with two threatening to jump off a ferry terminal roof, in a protest aimed at their efforts to seek asylum in Britain.