'Lágrimas falsas' na Eurocopa provocam indignação na Alemanha

Atualizado em  30 de junho, 2012 - 13:49 (Brasília) 16:49 GMT

Emissoras de TV alemãs disseram neste sábado que apresentarão uma queixa a autoridades do futebol europeu, por conta da transmissão de uma imagem de uma torcedora alemã chorando no estádio.

As imagens foram transmitidas como se fossem ao vivo, depois de a seleção do país ter sofrido um segundo gol nas semifinais da Eurocopa e ter sido eliminada do torneio.
A cena se tornou o símbolo da tristeza dos fãs alemães pela derrota no futebol.
A mulher, que tinha uma bandeira alemã pintada na cara, disse porém que suas lágrimas não foram registradas após a derrota - e sim antes do jogo, no momento em que os jogadores da seleção alemã entraram no estádio para a partida. Ou seja, eram lágrimas de alegria e expectativa.
Joerg Schoenenborn, porta-voz de uma TV alemã, disse considerar "inaceitável" que as imagens providas pela UEFA (órgão que controla o futebol europeu) não fossem ao vivo.
copiado  http://www.bbc.co.uk/