Give Iran a Chance
copy http://www.nytimes.com
Op-Ed Contributor
Give Iran a Chance
Vahid Salemi/Associated Press
By HOOMAN MAJD
Published: September 23, 2013
What is striking about traveling to Iran these days, less than a couple
of months since the inauguration President Hassan Rouhani, is how little
seems to have changed since the latter years of the presidency of
Mahmoud Ahmadinejad, who was perhaps the most destructive force in
Iranian politics in a generation, reviled in the West for his
anti-Semitic remarks and at home for his vainglory and destruction of
the nation’s economy.
Related in Opinion
-
Editorial: President Rouhani Comes to Town (September 22, 2013)
-
Op-Ed Contributor: Short of a Deal, Containing Iran Is the Best Option (September 23, 2013)
A little below the surface, of course, there are differences, from the
less conspicuous presence of the gasht-e-ershad, the morality police, to
a gradual easing of some social restrictions. But wariness remains, as
if the political clouds and the rumble of thunder auguring calamity are
permanent fixtures in the Iranian sky — winds of change, stiff breezes
really, notwithstanding.
There is little of the laughter and joy and celebration that the world
witnessed when Rouhani defeated the favorites of the Islamic system in
the presidential election this summer; instead, there are questions. Can
he, or will he be allowed to, deliver on his campaign promises? Can he
fix the economy without a rapid rapprochement with the West? Is the West
even interested in engagement, or would it prefer to bring Persia to
its knees, for the second time in a hundred years?
Rouhani campaigned, much like his American counterpart five years ago,
on a platform of hope and change. But few Iranians are naïve enough to
believe that change will be easy, not in the Islamic Republic, where
bureaucratic entropy butts heads with a political system seemingly
designed to confound not just foreigners but any attempts at real
reform.
But Iranians remain guardedly hopeful, and so should we who do not have
to live under the strictest sanctions regime imposed on Iran since the
birth of the Islamic republic, or with an economy in tatters, sky-high
unemployment and severely restricted civil liberties. Hopeful that what
they — and we — are witnessing, from Rouhani’s speeches challenging the
status quo, to his cabinet members’ breaking of taboos, to the apparent
and sudden willingness of the regime to engage in reasonable behavior,
is not a chimera but a sign that the Islamic Revolution has finally
grown up.
In Rouhani many Iranians see a man they need not revere, but rather a
man they must support because he echoes the desires of the people. That
he enjoys, as he has declared and as his top advisers affirmed to me in
his office in Tehran, the full support of the one center of power — the
supreme leadership — that could silence that voice, is apparent to any
thinking Iranian. The only caveat is that the Rouhani administration
believes that the time for comprehensive engagement with the West, and
for closing the wounds of hostility, is limited — and that it is now.
It is tempting to believe that Iran’s sudden openness to compromise on
its nuclear program, its easing of social restrictions, and even its
surprising openness to sitting down with the Great Satan is due solely
to escalating pressure and threats. But the Obama administration should
be mindful that even if that were true a continuation of a strict policy
toward Iran could derail a negotiated settlement on the nuclear issue
but also the Rouhani presidency.
The wolves in Tehran may have retreated into their dens, but they remain
ready to pounce at Rouhani’s first misstep. As the president intimated
recently, in essence there is only one thing he now requires for an
eventual conclusion to negotiations over the scope of Iran’s nuclear
program — and that is “respect” from the West.
Of course to Iran respect is not just abandoning the “language of
threats,” as he said at his inauguration, but a prerequisite for
fulfilling the hopes of his people and enshrining the change he has
promised. What respect means in relation to Iran’s “rights” is what will
be on the table at the next negotiations between Iran and the P5+1
countries: the United States, Russia, China, Britain, France, plus
Germany.
For almost 35 years, rhetoric from the United States and Iran has played
a far too important role in determining relations between them, to the
detriment of their people. It is unnecessary, as Prime Minister Benjamin
Netanyahu of Israel worries, for President Obama or any other leader
for that matter, to believe Rouhani’s words. It is unnecessary for any
Western leader to personally like Rouhani, or to like the Islamic
republic’s political ideology. But during a week when two presidents who
both embraced hope and change as candidates will cross paths (if not
shake hands) at the United Nations, it would surely be a tragedy for one
president who has already seen some of his own hopes evaporate to not
give the other, and his people, at least a chance to keep theirs alive.
Obama has nothing to lose, really, except hope itself.
Hooman Majd is author of “The Ayatollahs’ Democracy:
An Iranian Challenge,” and of the forthcoming “The Ministry of Guidance
Invites You to Not Stay: An American Family in Iran.”
copy http://www.nytimes.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário