GAZA — A Palestinian prisoner with cancer died in an Israeli hospital on Tuesday, prompting accusations of medical malpractice by Palestinian leaders.