KIEV
- Although President Yanukovich fled and Russia seized Crimea,
Ukraine’s political system remains largely unchanged. This weekend
voters will get a chance to elect new MPs, but many are dismayed that
the electoral system itself has not been reformed.
Full Article
- Exclusive: Charred tanks in Ukraine point to Russian involveme
Special Report - Why Ukraine's revolution remains unfinished
By Richard Woods
KIEV
Thu Oct 23, 2014 12:01pm BST
1 of 10.
Anti-government
protesters carry an injured man on a stretcher after clashes with riot
police in the Independence Square in Kiev in this February 20, 2014 file
photo.
Credit: Reuters/Yannis Behrakis/Files
(Reuters) - (The story contains language readers may find offensive in paragraph 12 of section headed 'FEB 21: THE DOWNFALL'.)
In the afternoon of
February 20, after the morning’s dead had been cleared away, Volodymyr
Melnychuk arrived outside Kiev’s October palace.
Higher
up the hill stood the seats of Ukrainian government, defended by
thousands of police. Below lay Independence Square, or Maidan, covered
in protesters’ camps and scarred with barricades and the detritus of
battle.
In fierce clashes
that morning scores of protesters and government forces had been killed.
Calm now prevailed, and Melnychuk, a handyman who helped build
barricades at the protests, had arranged to meet a friend at the
palace’s white portico.
A
bullet hit him as he stood next to his partner of 13 years, Maria
Kvyatkovska. The shot entered Melnychuk’s left cheek and exited near the
back of his neck, felling him instantly.
“He
was chatting on the phone, just standing there. The sun was shining,”
recalled Kvyatkovska, an accountant. “It was calm in the Maidan. Nobody
expected it.” Melnychuk, 39, was declared dead that night.
Like
many Ukrainians, Melnychuk and Kvyatkovska had first gone to the Maidan
late last year because they wanted their country to forge closer ties
with the European Union. They were angry that President Viktor
Yanukovich had rejected a Ukraine-EU treaty and pursued closer links
with Russia instead.
When
police beat protesters soon after the demonstrations started,
Kvyatkovska’s views had hardened. “It wasn’t about the EU” after the
beatings, she said. “It was anger about power.” She realised that real
change would require a complete overthrow of a corrupt system that
favoured a small elite and wealthy oligarchs.
Eight months on, she and millions of other Ukrainians are still waiting for their revolution.
Though
Yanukovich fled in the face of the protests, and Russia seized Crimea,
Ukraine’s political system remains largely unchanged. This weekend
voters will get a chance to elect new lawmakers, but many are dismayed
that the electoral system itself has not been reformed. Half the
parliamentary seats remain open only to party candidates, and parties
give limited information about who their candidates are.
Interviews
with protesters, Ukrainian and European politicians, and police, many
detailing their roles for the first time, show how Ukraine’s unexpected
revolution has left people divided and dissatisfied.
Many
Ukrainians are mindful of the Orange Revolution of 2004. That uprising,
too, targeted Yanukovich after a presidential election rigged in his
favour. His fall generated initial optimism but did not deliver lasting
change. His successors failed to tackle corruption or heal the country’s
east-west divisions, and Yanukovich was elected president in 2010.
A
survey conducted early last month by USAID, a U.S. government agency,
found that 74 percent of Ukrainians have little or no confidence in
their parliament. Even outside Yanukovich’s former stronghold in the
troubled eastern Donbass region, only 39 percent think the political
system is democratic.
Vitaly
Klitschko, mayor of Kiev and leader of the anti-Yanukovich Udar party,
feels the frustration. “Right now people have a big expectation of
reform ... and many of them are very unhappy because they know the faces
have changed, but the system is still the same,” he told Reuters.
How
could the hopes of February have turned so quickly to disillusion and
anger? The following account of the last days of the uprising shows that
the seeds of today’s disappointment were there all along: in the
chaotic nature of the protests, in the conflicting goals of different
protesters, and in the sudden toppling of Yanukovich.
His
overthrow caught the West unprepared. EU foreign ministers had planned
on a slow transition in Ukraine, with Yanukovich staying in power for
almost a year.
Opposition
politicians also misread the mood of the Maidan. Coming largely from
the country’s Western-leaning and Ukrainian-speaking areas, they did
little to win over Yanukovich’s supporters in the Russian-speaking east.
They now hold power, but have yet to deliver the reforms for which
ordinary protesters fought and died. Without fundamental change, some
protesters say, there could be another Maidan.
TURNING VIOLENT
In
late 2013, students gathered in central Kiev’s European Square to
protest against Yanukovich’s rejection of closer ties to the EU. The
police moved in and beat them. Thousands more people occupied nearby
Independence Square.
The
protesters all wanted change, but unanimity stopped there. Some
Ukrainians came because they wanted Kiev to forge ties with the EU;
others wanted an end to the corruption endemic among Yanukovich’s
cronies; still others wanted to reverse changes that had boosted the
president’s powers and diminished parliament.
Protesters
formed a makeshift, crowded encampment in the square. There was no
single leader. Instead, various groups with their own commanders acted
in loose alliance against the common enemy. The protesters ranged from
ordinary professionals such as Kvyatkovska to hard-bitten anti-Russian
nationalists in paramilitary uniforms.
FEB 18: SHOOTING BREAKS OUT IN KIEV
In
mid-February, opposition politicians pressed Yanukovich to curb his
powers. The state security service threatened “tough measures” if street
disturbances did not end. This toxic brew boiled over on Feb. 18 when
protesters confronted police near Ukraine’s parliament, the Verkhovna
Rada.
As clashes spread,
shooting broke out. Protesters blame the police. Taras Talmonychuk, a
32-year-old who works in digital advertising, was on the Maidan at the
time, bringing supplies to people at the barricades. “I helped carry a
man who was shot but alive, and I watched as his pulse stopped. It was
the first time I had seen a death.”
Talmonychuk
had joined the protests because he opposed closer ties with Russia. “I
am not for the EU or for Russia. Ukraine is another thing. It’s
independent,” he said. As with others, his experience of violence
against protesters made him more determined to act. After helping to
carry the shot man, Talmonychuk told his boss at work he would be away
for a few days, bought a helmet and protective goggles and joined the
front line.
The police
saw matters differently. Oleh, a former officer in the Berkut riot
police who was on the streets of Kiev that day, said in an email
interview that the police had simply tried to stop people entering the
parliament building. Protesters, he said, had attacked with stones,
Molotov cocktails, sticks and metal pipes, and then begun shooting.
“Just
from our unit, more than 10 officers were wounded, two badly,” he said.
“My comrade was standing right next to me, all of two metres away, and
was shot – the bullet went straight through his body armour.” That
evening, a policeman died on Instytutska Street when he was hit by a
firework set off by protesters, he said.
The
police deployed two armoured personnel carriers to push into the
square. Protesters set barricades alight and hurled paving stones and
Molotov cocktails; 25 people died, including nine police, the health
ministry said at the time.
Yanukovich
posted a message online accusing his rivals of trying to “seize power”
by means of “arson and murder.” He agreed a truce to allow negotiations
“in the interests of social peace.”
But
even as the president posted his appeal, the Maidan began to receive
reinforcements from sympathisers outside Kiev. Some brought guns,
according to police and one protest leader.
FEB 18-19: LVIV’S NIGHT OF WRATH
Pro-European
Ukrainians outside the capital had been protesting for months,
particularly in Lviv in the west of the country where support for the EU
and ties to Poland are prevalent. One prominent figure was Andriy
Porodko, who worked for an organisation helping children with special
needs. Porodko organised a blockade against a Lviv Interior Ministry
compound, complete with tents and kitchens.
On
the night of Feb. 18 to 19 – the Night of Wrath, as it became known in
Lviv – tensions erupted. Police stations and the Interior Ministry
building were set on fire. Some police removed weapons from the stations
before they were overrun, said Porodko; others were looted. His team
sent to Kiev three mini-buses loaded with armoured vests, helmets and
shields for the protesters.
“We
didn’t have weapons or arms” to send because the arms depot had burned,
he said. “But there were widespread cases of sending arms to Kiev.”
Several
protesters in Kiev said the only guns they saw on the protesters’ side
were air rifles. How policemen came to be shot, they said, was unclear.
But
Oleh, the Berkut officer, said he is sure the protesters had weapons.
On Feb. 19, “lots of weapons were delivered to the Maidan,” he said. The
deliveries “did not go unnoticed by the police.”
FEB 19: LAST-DITCH DIPLOMACY
In
Europe, politicians still thought Ukraine’s woes could be settled
through negotiation. They believed their best hope was to strike a
compromise with Yanukovich.
Watching
events from afar was Radoslaw Sikorksi, then Poland’s foreign minister,
who was with his family skiing in the Alps. Sikorski grew up in Poland.
A graduate of Oxford University, he has a deep antipathy to communism
and the autocratic rule of Russian President Vladimir Putin.
Aghast
at the violence in Kiev and at Yanukovich’s cosying up to Putin,
Sikorski rang Poland’s cabinet secretary on Feb. 19 to get a green-light
to visit the Ukrainian capital to help broker a truce. He then called
Brussels to get backing from the EU’s high representative for foreign
affairs, Catherine Ashton, he said in an interview. Ashton was
non-committal.
Walking
along a cross country ski trail, Sikorski rang Frank Walter Steinmeier,
the German foreign minister, who agreed to go to Kiev. Sikorski
suggested Steinmeier try to get French Foreign Minister Laurent Fabius
on board. Then Sikorski rang Ashton again and told her that Steinmeier
and perhaps Fabius would come. “She said, ‘Alright, go.’”
By
that evening Sikorski was in Kiev, where rumours circulated about the
Ukrainian authorities contemplating military force. Like other
diplomats, the Pole thought Yanukovich would do anything to stay in
power. “It gelled with our information about at least one brigade being
moved from the army to the Interior Ministry, presumably with the wish
to use it in what Yanukovich ... was calling an ‘anti-terrorist
operation,’” said Sikorski.
The
government did contemplate using the army against protesters, according
to General Volodymyr Zamana, former chief of staff of Ukraine’s armed
forces. Though the Interior Ministry had deployed riot police – the
Berkut – the government had also been laying plans to use the army,
Zamana said in an interview.
Yanukovich
did not personally give him orders to use the army, he said, but senior
officials in Yanukovich’s government wanted to. “Personally from him
(Yanukovich), I didn’t get such tasks. But I think that such proposals
went to Yanukovich,” he said.
Battalions
from Crimea and southern Ukraine came to Kiev, Zamana said. But he
refused to countenance an army intervention and was sacked on Feb. 19.
“I lost any right to give orders,” Zamana said. A directive allowing the
use of the army was then signed, though never implemented, he said.
FEB 20: A BLOODY MORNING
In
Kiev ahead of his EU colleagues, Sikorski planned to visit the Maidan
early on Feb. 20 before talks with Yanukovich and opposition leaders.
But as he ate breakfast, his Ukrainian security detail said it was too
dangerous to go to the square. It was a measure of how events on the
street were moving ahead of those in political circles.
Sikorski
changed plans and met protest leader Andriy Parubiy at a church a few
hundred metres from the Maidan. That morning shooting started again.
The
main body of protesters was to the west of a barricade that ran
diagonally across one end of the square. Government forces were
concentrated in the east, towards the Presidential Palace.
“There
were stun grenades, loud bangs” and the sound of shots, said
Talmonychuk, the protester who had bought a helmet and goggles for
protection. Police, he alleged, tried to set a building on fire with
Molotov cocktails. The protestors put out the fire and started to push
the police back.
Something,
possibly a rubber bullet, smashed into Talmonychuk’s goggles and made
him pause. He did not want his young son growing up without a father and
so stayed inside the barricade. That, he said, “was the thing that
saved my life.”
Oleh, the Berkut
officer, said police officers near the square’s monument came under fire
at about 8 a.m. “The officers began reporting on the radio that they
were being shot at and needed help, but none of our commanders answered
them,” he said. The officers fell back, “but this only provoked those
so-called ‘peaceful’ protesters – it appeared as if the police officers
were retreating.”
Official
investigations into the shootings have made little progress. Three
Berkut officers have been charged with killing 39 protesters. This
month, Reuters detailed major flaws with the case against the three men
[ID:nL2N0RX189].
Witnesses say
Yanukovich’s police were not solely to blame. Video footage shows police
officers firing weapons; some protesters believe a special sniper squad
was operating on the government side. At the same time, supporters of
Yanukovich believe provocateurs intent on inflaming the situation were
shooting from the protesters’ side. Talmonychuk said that one of his
friends found a used cartridge on the protesters’ side of the
barricades; he said it was possible it came from someone firing at the
police.
FEB 20: “PUTIN IS CALLING”
It
was against this chaotic backdrop that the EU foreign ministers
gathered to negotiate with Yanukovich. As accounts of those involved
show, the ministers and the rival political leaders who eventually took
over from Yanukovich set out to get the president to compromise, rather
than force bigger changes.
When
German Foreign Minister Steinmeier arrived at the German embassy in Kiev
that morning, he met Sikorski and Fabius, the French foreign minister,
and three Ukrainian opposition leaders. The three Ukrainians were
Klitschko, head of Udar, a pro-EU and anti-corruption party that lacked
experience; Arseny Yatseniuk of the pro-European and liberal-leaning
Batkivshchyna, or Fatherland party, headed by Yulia Tymoshenko, who was
in jail and who had lost much of her previous popularity; and Oleh
Tyahnybok, leader of the far-right nationalist Svoboda party.
All drew most of their support from central and west Ukraine. They offered little cohesion in a fractured country.
Nevertheless,
Sikorski recalled, “they were quite reasonable. They wanted the old,
more democratic constitution back, and they wanted an end to the
killing, obviously.”
After the
meeting, the EU foreign ministers discussed how to approach Yanukovich
about stepping down. Sikorski had negotiated with him before and guessed
what would happen. “He would start talking and ... it would be
impossible to break in,” Sikorski said. “So we pre-agreed that
Steinmeier would quite quickly interrupt him and tell him to get real.”
At
the presidential palace, guarded by ranks of helmeted police with metal
shields, Yanukovich began sounding off about how bad his political
opponents were and how reasonable he was, Sikorski said. Steinmeier
interrupted and said Yanukovich had to strike a deal with the
opposition.
“And he didn’t question
that,” said Sikorski. “His idea was yes, there needs to be a deal and
yes, we need to change the constitution. But he refused to talk about
dates.”
Sikorski thought Yanukovich was playing for time and told him he had to declare a resignation date.
An
aide entered the room and passed a piece of paper to Yanukovich. “He
said, ‘Putin is calling, I have to go,’” recalled Sikorski. The
president was gone about 40 minutes. When he returned he said nothing of
his call, but said: “Alright, I will go, I’ll go before my time is up.”
That
evening the EU ministers and Ukrainian opposition leaders returned to
the presidential building to thrash out details with Yanukovich and his
aides. They met in a rococo paneled room, and were joined by Vladimir
Lukin, a representative sent by Putin. Food and drinks were served. Out
on the Maidan, the barricades smouldered.
Sikorski
was struck by the contrast between the brutality in the square and the
easy familiarity of the Ukrainian politicians as they talked with
Yanukovich: “These guys were sort of on first name terms and quite
familiar with each other.” It was a hint of how significant change in
the political system was unlikely to happen quickly no matter who was in
charge.
As discussions dragged on,
Yanukovich appeared undefeated. He was “living in an illusion,” said
Klitschko, who sat across the table. “I tried to explain to him about
the situation in the street, in the country ... I have a feeling he did
not realise what was happening.”
FEB 21: THE DOWNFALL
By
7 a.m. the two sides had a draft. Yanukovich would agree to
constitutional reform and an early presidential election. But he would
remain president for almost a year.
The
participants left to grab a few hours sleep, agreeing to regroup for a
formal signing ceremony at 11 a.m. As the time approached, Klitschko and
the other opposition leaders were absent. The politicians had struck a
deal to keep the country together – but they had misjudged the
protesters in the square.
A former
heavyweight boxer who won 45 of 47 pro fights, Klitschko is 6 feet
7-1/2 inches (2 metres) tall and once had the nickname Dr Ironfist. That
morning he and other opposition leaders faced a verbal onslaught from
Maidan representatives in a meeting at the Kiev Hotel.
The protesters thought the draft deal was weak and unacceptable.
Klitschko
called the EU ministers. When they arrived, Steinmeier made an
emotional appeal: “You have the fate of Ukraine in your hands,” he told
the protest leaders. “Ukraine is standing at the abyss and about to
tumble into chaos and civil war.”
Sikorski
said the draft deal was the best they could hope for, and if it was
rejected Yanukovich would clamp down even harder. “It wasn’t an easy
deal for them to accept,” he said. “Basically, what we were proposing
was that the person who had just killed 100 people was staying as their
president for almost a year.”
The
Maidan representatives voted to accept the deal. The formal signing took
place in the Blue Hall of the presidential palace at 3 p.m. Folders
containing the text were set out on a table set with nameplates.
Klitschko saw that he was seated next to Yanukovich and promptly
switched his nameplate with that of another man, grinning at a Reuters
reporter who spotted the move.
Nevertheless,
Klitschko shook hands with the president after the deal was signed.
Photographers and cameramen captured the moment. Sikorski noted it, too,
fearing the gesture would send the wrong message.
Thinking
their job done, the EU ministers headed for home. In the Maidan,
however, the protesters were not finished. When Klitschko arrived with
other opposition leaders, the reception was hostile.
“Everybody
said, ‘How can you shake his (Yanukovich’s) bloody hands? He killed
people in the street,’” Klitschko recalled. “If I’d punched him,
everybody would have been happy – but it doesn’t help talks. At that
moment, emotion ruled.”
One of
those in the crowd was Talmonychuk, the protester. He made his
dissatisfaction known to Yatseniuk, the opposition leader who is now
Ukraine’s prime minister.
“Yatseniuk
came onto the Maidan and I stood next to him,” Talmonychuk said. “We
told him, ‘We’re watching you.’ Some people said to him, ‘Fuck you.’”
The
deal was unravelling. Later that evening Sikorski received a call from
the Ukrainian foreign minister. “He said the president’s cavalcade was
shot upon and that he was leaving Kiev,” Sikorski said. Yanukovich
travelled to Kharkiv, and later on to Donetsk and then Russia. In a
television interview at the time he said his car had been shot at, but
that he had not left Kiev out of fear.
Though
Yanukovich, who could not be contacted for comment, never resigned, his
parliamentary support crumbled. On Feb. 22, lawmakers voted to oust
him.
The suddenness of the
overthrow backfired on Yanukovich’s foes. It allowed the Kremlin and
pro-Russia separatists in Ukraine’s east to play up earlier suggestions
that neo-Nazi groups were behind the protests. Exploiting a supposed
threat to Russian-speakers in the east, Putin moved over the ensuing
weeks to take control of Crimea, where people voted in a referendum to
support the change. And in the Donbass region of Ukraine, separatists
declared autonomy.
OCTOBER: “MAIDAN STOOD FOR MANY THINGS”
Under
pressure from lobby groups representing Maidan protesters, a law of
“lustration” – the screening of officials to root out corruption and
purge the system of closet Yanukovich sympathisers - has now come into
force. The new president, Poroshenko, has promised reforms aimed at
strengthening law enforcement and decentralising power. Whether he can
deliver remains to be seen.
In an
interview, Klitschko acknowledged that many popular demands remained
unaddressed. Reform of politics and police were important, he said, but
his priority as Kiev mayor was security. “If we have instability in ...
the capital of Ukraine, we have instability in the whole country.”
Andriy
Porodko, the Lviv protester, complains that bribery continues to
thrive. The revolution, he said, “changed the face of the authorities,
but not the system itself.” Talmonychuk, the protester in the Maidan,
says power and money are still too concentrated in Kiev. “Maidan stood
for many things, but it won only one: it got rid of Yanukovich,” he
said. “All the rest are still open.”
General
Zamana, the former chief of staff, says he is disappointed the new
leaders have not pursued reconciliation with troops and police; they
should not have been painted as criminals when they were following
orders, he said. Oleh, the Berkut officer, denounces the new government
for letting Russia seize Crimea and fan war in the east.
Kvyatkovska
hopes the Maidan will lead to a better future, but mourns her loss.
Late one afternoon in August, she stood where her partner, the handyman
Melnychuk, had been shot. The spot was marked by a small shrine with
flowers and a photograph. “I don’t understand why they shot a man who
was just talking on the telephone,” she said.
(Additional reporting by Jack Stubbs, Sabine Siebold, Oleksandr Akymenko and Steve Stecklow; Editing By Simon Robinson)
copy http://uk.reuters.com/
Nenhum comentário:
Postar um comentário