Photographe dans la ville - cimetière La mort à l’écran : éditer les images d’horreur Syrie : dans l’hôpital de

  • 01/05/2016 - 17:58
  • Não gosto de divulgar  essas lamentáveis  fotos porém o mundo precisa saber.
  • De coração partido, Dulce.
    Jour d'enfer à Alep

    Jour d'enfer à Alep

    Ameer Alhalbi Email Lundi 2 mai 2016
    ALEP (Syrie) – Je crois que la guerre en Syrie ne se terminera jamais. Voilà trois ans que je photographie le conflit à Alep, ma ville. Mon but, c’est de montrer au monde extérieur toutes les souffrances qu’endurent les Syriens. Et ce jeudi 28 avril est une des journées les plus infernales que nous ayons connues ici.
    J’ai pris cette série d’images dans le quartier résidentiel d’Al-Kalasa, contrôlé par la rébellion et assiégé par les forces du régime de Bachar al-Assad. Je me trouve avec une unité de la défense civile quand le raid aérien se produit. Les bombes s’abattent à un peu plus d’une centaine de mètres de là où je me trouve. Je me précipite pour prendre des photos.
    A man gestures amid the rubble of destroyed buildings following a reported air strike on the rebel-held neighbourhood of al-Kalasa in the northern Syrian city of Aleppo, on April 28, 2016Après un bombardement contre la quartier d'Al-Kalasa à Alep, le 28 avril 2016 (AFP / Ameer Alhalbi)
    Quand un raid aérien frappe un quartier, ce sont d’abord les voisins qui apportent les premiers secours aux blessés. Les sauveteurs de la défense civile, qui ont souvent été formés en Turquie, prennent le relais quand ils arrivent. C’est comme ça que les choses se passent ce jeudi. Au moment où nous arrivons, une femme est en train de crier à l’aide depuis les hauteurs d’un immeuble endommagé par les explosions. Elle, son mari et son enfant sont coincés dans ce qui reste de leur appartement au deuxième étage, ils ne peuvent plus descendre.
    Syrian civil defence volunteers evacuate a woman from a destroyed building following a reported air strike on the rebel-held neighbourhood of al-Kalasa in the northern Syrian city of Aleppo, on April 28, 2016Des volontaires de la défense civile évacuent une femme bloquée dans son immeuble après un raid aérien dans le quartier d'Al-Kalasa à Alep, le 28 avril 2016 (AFP / Ameer Alhalbi)
    Immédiatement, le sauvetage s’organise. Les hommes de la défense civile déploient une échelle, forment une chaîne humaine pour faire descendre le petit garçon. L’appartement a été complètement démoli mais le couple et son enfant sont indemnes. Je les photographie une dernière fois alors qu’ils quittent les lieux à pied. J’ignore qui ils sont. J’ignore ce qu’ils sont devenus depuis.
    Attention ! Image choquanteÊtes-vous sûr de vouloir la visionner ?
    Afficher

    Ce jeudi, c’est vraiment une journée horrible à Alep, la plus effrayante depuis le début de la campagne de bombardements. Au total, une cinquantaine de frappes s’abattent sur les quartiers tenus par la rébellion. Plus de deux cent cinquante personnes sont mortes depuis le début de l’offensive du régime le 22 avril.
    A man follows rescuers carrying the body of a boy on a stretcher following a reported air strike on the rebel-held neighbourhood of al-Kalasa in the northern Syrian city of Aleppo, on April 28, 2016Sauvetage d'un jeune garçon après un raid aérien contre le quartier d'Al-Kalasa à Alep, le 28 avril 2016 (AFP / Ameer Alhalbi)
    Cela fait longtemps qu’il n’y a plus de vie ici. Plus de cafés, plus de restaurants, plus aucune trace de la vie culturelle qui faisait la réputation de la ville avant la guerre. Maintenant, Alep est la ville la plus dangereuse du monde. Une ville morte.
    A man reacts after a reported air strike on the rebel-held neighbourhood of al-Kalasa in the northern Syrian city of Aleppo, on April 28, 2016. (AFP / Ameer Alhalbi)
    Travailler comme photographe ici n’est pas simple. On a l’impression de déranger tout le monde. L’an dernier, dans le quartier d’Al-Fardous, un de mes collègues s’est fait fracasser son appareil par des habitants furieux, qui lui reprochaient de photographier des femmes. Mais je continue, parce que je veux montrer au monde ce qui se passe ici.
    People walk amid the rubble of destroyed buildings following a reported air strike on the rebel-held neighbourhood of al-Kalasa in the northern Syrian city of Aleppo, on April 28, 2016 (AFP / Ameer Alhalbi)
    Comme tout le monde ici, j’ai été affecté personnellement par les combats. J’ai été blessé de deux balles au début de la deuxième année de la guerre, en avril 2012. Mon père et mon cousin, qui travaillent tous les deux comme volontaires pour la défense civile, ont également été blessés. Beaucoup de mes amis sont partis en Turquie, puis en Allemagne. Moi aussi, l’année dernière, j’ai envisagé de partir, d’émigrer comme tant d’autres Syriens. Mais finalement cela ne s’est pas fait, et j’ai continué à travailler ici.
    (Cet article a été écrit avec Samar Hazboun à Nicosie et Roland de Courson à Paris).
    Video of le_regime_syrien_frappe_le_quartier_dal-fardous_a_alep
    Ameer Alhalbi
    Tous ses articles
    Une zone d'Alep sous contrôle rebelle, le 24 novembre 2014 (AFP / Baraa Al-Halabi)

    Photographe dans la ville - cimetière

    PALESTINIAN-ISRAEL-CONFLICT-GAZA

    La mort à l’écran : éditer les images d’horreur

    TOPSHOTS-SYRIA-CONFLICT

    Syrie : dans l’hôpital de 

    copy  https://making-of.afp.com/jour-denfer-alep

às

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)

Postagem em destaque

Ao Planalto, deputados criticam proposta de Guedes e veem drible no teto com mudança no Fundeb Governo quer que parte do aumento na participação da União no Fundeb seja destinada à transferência direta de renda para famílias pobres

Para ajudar a educação, Políticos e quem recebe salários altos irão doar 30% do soldo que recebem mensalmente, até o Governo Federal ter f...