La UE retira el permiso de exportar carne al bloque a 20 establecimientos de Brasil Os líderes de todos os países votaram "por unanimidade" um favor de "retirar 20 estabelecimentos brasileiros da lista de produtos de carne importados de carne e produtos cárnicos está atualmente autorizada", indicou uma pessoa da Comissão Européia.

La UE retira el permiso de exportar carne al bloque a 20 establecimientos de Brasil

AFP/Archivos / Yasuyoshi ChibaEmpleados de la agencia de protección al consumidor retiran carne de pollo no congelada en un supermercado de Río de Janeiro, el 24 de marzo de 2017 tras estallar el escándalo de la carne adulterada
La Unión Europea (UE) decidió este jueves retirar el permiso de exportación al bloque de 20 establecimientos brasileños de carne, "principalmente aves de corral", más de un año después del estallido del escándalo de la carne adulterada.
Los expertos de los países votaron "por unanimidad" a favor de "retirar a 20 establecimientos brasileños de la lista de aquellos cuyas importaciones de carne y productos cárnicos están autorizadas actualmente", indicó una vocera de la Comisión Europea.
El ejecutivo comunitario propuso esta medida, que afecta "principalmente" al sector avícola y que entrará en vigor 15 días después de su publicación en el Diario Oficial de la UE, por "las deficiencias detectadas en el sistema oficial de control brasileño", agregó en un breve comunicado.
Fuentes en Bruselas indicaron a la AFP que varios de los establecimientos afectados por la medida pertenecen al gigante agroalimentario BRF, uno de los mayores exportadores mundiales de pollo y que recientemente se vio involucrado en un nuevo escándalo en Brasil.
La policía brasileña realizó a principios de marzo nuevas detenciones relacionadas con laboratorios acusados de ocultar la presencia de salmonela en productos de BRF, algunos destinados a la exportación a doce países, 80% de ellos a la UE, explicó entonces el ministerio de Agricultura.
AFP / Anella RETA, Gustavo IZUSEl caso de la carne brasileña adulterada
Una fuente del gobierno brasileño indicó que, con la decisión, "la Comisión castiga a los establecimientos del grupo BRF", recordando declaraciones a principios de semana del ministro de Agricultura de Brasil, Blairo Maggi.
Para esta fuente, la mayoría de los "11" establecimientos del grupo BRF afectados no están implicados en el escándalo. El resto estarían incluidos en la decisión por motivos diferentes a la operación y ninguno exportaría carne bovina al bloque.
El grupo ya se había visto salpicado en la primera etapa de la operación "Carne Fraca" ("Carne débil") en marzo de 2017, cuando estalló el escándalo que implicó a agentes de los servicios sanitarios corrompidos para certificar como apta carne principalmente bovina adulterada.
Las autoridades brasileñas se comprometieron entonces con el ejecutivo comunitario a suspender la licencia de los establecimientos autorizados a exportar, a aumentar sus inspecciones y a llevar a cabo una auditoría del sector.
Las empresas afectadas por la decisión no habrían respondido a las exigencias de los europeos tras varias auditorías en 2017 y 2018, según fuentes europeas.

copy https://www.afp.com/


A UE retira o permisso de exportar carne ao longo de 20 establecimientos de Brasil
AFP / Archivos / Yasuyoshi Chiba
Emplaced de agencia de protección del consumidor retirado carne de frango não congelada em um supermercado de Rio de Janeiro, o 24 de março de 2017 tras estallar el escándalo de la carne adulterada
A União Européia (UE) decidiu retirar o depósito de exportação de blocos de 20 estabelecimentos de carne, "aves aves de corral", mais de um ano atrás do campo de escândalo da carne adulterada.

Os líderes de todos os países votaram "por unanimidade" um favor de "retirar 20 estabelecimentos brasileiros da lista de produtos de carne importados de carne e produtos cárnicos está atualmente autorizada", indicou uma pessoa da Comissão Européia.

O ejetor comunitario propus esta medida, que afeta "principalmente" todo o setor avícola e que entrará em vigor 15 días após sua publicação no Diario Oficial da UE, por "as deficiências detectadas no sistema oficial de controle do brasil", agregado un breve comunicado.

Fuentes en Bruselas à AFP que varios os establecimientos afectados pela medida pertenecen o gigante agroalimentario BRF, uno de los mayores exportadores mundiales de pollo y que recIiencias se vio involucrado en un nuevo escándalo en Brasil.

La policía brasileña realizou um principio de marzo nuevas detenciones related con laboratorios acusados de ocultar a presencia de salmonela em produtos de BRF, algunos consertaram a exportacao de um doce pais, 80% de ellos a la UE, explicou entonces o ministerio de Agricultura.


AFP / Anella RETA, Gustavo IZUS
O caso da carne brasileña adulterada
Um encontro do governo brasileiño indicou que, com a decisão, "a Comissão elucidou os estabelecimentos do grupo BRF", recordando um principios de semana de Casa de Agricultura de Brasil, Blairo Maggi.

Para esta fonte, a maioria dos "11" estabelecimentos do grupo BRF afetados não está implícita no escândalo. O resto está incluído na decisão por motivos diferentes à operação e exportação de carne bovina ao bloco.

El grupo ya comeu salpicado no primeiro estágio da operação "Carne Fraca" (maré de carne) de 2017, com a indicação de escutar os implantes dos agentes sanitários para garantir como a carne principalmente bovina adulterada .

As autoridades brasileiras estão empenhadas em obter um apoio comunitário e um poder de auditoria independente para o setor.

As empresas afetadas pela decisão não são respondidas como as exigências dos europeus para as várias audiências em 2017 y 2018, según fuentes europeas.
copy  https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR#en/pt/La%20UE%20retira%20el%20permiso%20de%20exportar%20carne%20al%20bloque%20a%2020%20establecimientos%20de%20Brasil%0AAFP%2FArchivos%20%2F%20Yasuyoshi%20Chiba%0AEmpleados%20de%20la%20agencia%20de%20protección%20al%20consumidor%20retiran%20carne

copiado https://translate.google.com.br/?hl=pt-BR#en/pt/La%20UE%20retira%20el%20permiso%20de%20exportar%20carne%20al%20bloque%20a%2020%20establecimientos%20de%20Brasil%0AAFP%2FArchivos%20%2F%20Yasuyoshi%20Chiba%0AEmpleados%20de%20la%20agencia%20de%20protección%20al%20consumidor%20retiran%20carne

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem em destaque

Ao Planalto, deputados criticam proposta de Guedes e veem drible no teto com mudança no Fundeb Governo quer que parte do aumento na participação da União no Fundeb seja destinada à transferência direta de renda para famílias pobres

Para ajudar a educação, Políticos e quem recebe salários altos irão doar 30% do soldo que recebem mensalmente, até o Governo Federal ter f...